1 00:00:11,420 --> 00:00:15,550 Un sueño, un deseo 2 00:00:15,590 --> 00:00:20,470 Si quieres hacerlo realidad, Over The Top 3 00:00:15,590 --> 00:00:20,470 kanaetai nara exagerado 4 00:00:25,600 --> 00:00:28,150 UNA PIEZA - ARCO TIERRA DE WANO 5 00:00:36,410 --> 00:00:40,040 Partiendo hacia el mundo desconocido 6 00:00:36,410 --> 00:00:40,040 mitakoto mo nai sekai mezashi 7 00:00:41,120 --> 00:00:45,210 Capeando fuertes vientos y olas 8 00:00:41,120 --> 00:00:45,210 araburu namikaze koete 9 00:00:45,250 --> 00:00:49,920 Tengo que seguir adelante porque quiero llegar primero. 10 00:00:45,250 --> 00:00:49,920 tsukisusumanakya dama sa ichibannori shitain da 11 00:00:49,960 --> 00:00:56,180 Preocúpate más tarde, ya que de todos modos todo es hundirse o nadar. 12 00:00:49,960 --> 00:00:56,180 shinpai toka atomawashi mojar shoubu ichika bachika 13 00:00:58,300 --> 00:01:02,720 Cuando tu oponente parece desalentador 14 00:00:58,300 --> 00:01:02,720 aite ga dekaku mietara 15 00:01:02,770 --> 00:01:07,810 Es una señal de que tu corazón se está encogiendo 16 00:01:02,770 --> 00:01:07,810 kokoro ga chijinderu shouko 17 00:01:08,270 --> 00:01:10,360 Huir no es una opción 18 00:01:08,270 --> 00:01:10,360 nigeru nante choisu wa nai 19 00:01:10,400 --> 00:01:12,480 Da un paso más cerca 20 00:01:10,400 --> 00:01:12,480 ippo soba e chikadukun da 21 00:01:12,530 --> 00:01:14,950 Que te llamen insolente es un cumplido, ¿verdad? 22 00:01:12,530 --> 00:01:14,950 ¿Namaikitte homekotoba? 23 00:01:14,990 --> 00:01:19,320 Cuando las cosas se ponen difíciles, es cuando debes reírte. 24 00:01:14,990 --> 00:01:19,320 kitsui toki hodo warattoke 25 00:01:20,870 --> 00:01:25,290 Si quieres buscar un nuevo mañana 26 00:01:20,870 --> 00:01:25,290 atarashii ashita sagashi ni ikitai no nara 27 00:01:25,330 --> 00:01:30,540 Pule tu confianza única 28 00:01:25,330 --> 00:01:30,540 tobikkiri no jishin wo migaite 29 00:01:30,590 --> 00:01:35,090 hasta tus pasos 30 00:01:30,590 --> 00:01:35,090 tabi wo mierda ashiato ga 31 00:01:35,130 --> 00:01:38,760 ¡Sí! Conviértete en un mapa 32 00:01:35,130 --> 00:01:38,760 sou! chizu ni kawaru hecho 33 00:01:38,800 --> 00:01:43,310 Un nuevo horizonte, mira hasta donde has llegado 34 00:01:38,800 --> 00:01:43,310 atarashii Horizon hora susunde kita bun 35 00:01:43,350 --> 00:01:48,350 Es más brillante y el nivel de dificultad aumenta. 36 00:01:43,350 --> 00:01:48,350 mabushisa a nanido ga joushou 37 00:01:48,730 --> 00:01:53,070 Vive en tu sueño y levanta un huracán. 38 00:01:48,730 --> 00:01:53,070 yumeutsutsu de okose Huracán 39 00:01:53,110 --> 00:01:57,900 ¡Ahora! Agitar las clasificaciones 40 00:01:53,110 --> 00:01:57,900 ¡sá! chaato kakimidasa 41 00:01:57,950 --> 00:02:02,200 Un sueño, un deseo 42 00:02:02,240 --> 00:02:06,710 Los sueños no se escapan... Elimina todo. 43 00:02:02,240 --> 00:02:06,710 yume wa nigenai... zenbu Noquear 44 00:02:07,080 --> 00:02:09,080 Por encima de la cima 45 00:02:11,900 --> 00:02:15,330 Seis figuras mortales entre los Headliners - el Tobi Roppo. 46 00:02:15,330 --> 00:02:19,210 Para luchar contra uno de ellos, Página Uno, 47 00:02:19,210 --> 00:02:21,870 Sanji se transformó espléndidamente. 48 00:02:33,500 --> 00:02:38,880 En la Capital de las Flores, Sanji y Page One se enfrentaron intensamente. 49 00:02:38,880 --> 00:02:41,050 Mientras tanto, en el Castillo de Orochi... 50 00:02:43,300 --> 00:02:45,010 Hola, hola. 51 00:02:45,510 --> 00:02:47,520 Eres una geisha problemática... 52 00:02:48,560 --> 00:02:50,390 Te doy la oportunidad de explicarte. 53 00:02:51,940 --> 00:02:55,440 Pero solo obtienes uno. 54 00:02:51,980 --> 00:02:55,440 FUKUROKUJU - CAPITÁN DEL ONIWABANSHU 55 00:03:04,120 --> 00:03:11,080 "¡Una situación desesperada! ¡El amenazante Oniwabanshu de Orochi!" 56 00:03:24,430 --> 00:03:29,600 FRENTE A LA COSTA DE LA TIERRA DE WANO 57 00:03:29,600 --> 00:03:31,610 Lamer... 58 00:03:31,610 --> 00:03:34,440 Vaya, eso fue terrible. 59 00:03:34,440 --> 00:03:39,190 ¡No esperaba que King nos atacara él mismo! 60 00:03:39,530 --> 00:03:40,360 ¡Sí! 61 00:03:40,360 --> 00:03:42,910 No lo vi venir. 62 00:03:42,910 --> 00:03:46,410 Ahora estamos separados de mamá... 63 00:03:46,910 --> 00:03:49,790 ¡Hola, hermano Peros! ¿Qué debemos hacer ahora? 64 00:03:51,120 --> 00:03:56,000 Bueno, veamos qué podemos hacer. Lamer. 65 00:04:04,890 --> 00:04:08,070 ¡Te encontré, Sombrero de Paja! 66 00:04:08,070 --> 00:04:10,140 ¡Gran mamá! 67 00:04:12,520 --> 00:04:15,020 ¡Aquí voy! 68 00:04:21,610 --> 00:04:25,570 ¿Vida o muerte? 69 00:04:28,030 --> 00:04:29,580 ¡Muerte! 70 00:05:19,210 --> 00:05:23,090 ¡Eso es todo! ¡Eso es todo! ¡Esa es la música! 71 00:05:23,380 --> 00:05:25,090 ¡Me encanta! 72 00:05:35,180 --> 00:05:36,650 Me pregunto por qué... 73 00:05:36,650 --> 00:05:41,860 Cada vez que Big Sis Komurasaki toca esa música, ella se pone esa máscara. 74 00:06:00,170 --> 00:06:04,710 Ahora te doy una oportunidad para responder mi pregunta. 75 00:06:07,800 --> 00:06:11,180 ¿Quién eres y qué estabas haciendo? 76 00:06:12,760 --> 00:06:17,020 Si hablas verdad, Te mataré de inmediato para que no sufras. 77 00:06:29,360 --> 00:06:35,540 De lo contrario, estará sujeto a tortura sin piedad... 78 00:06:37,910 --> 00:06:39,120 Mi nombre es... 79 00:06:40,620 --> 00:06:42,210 ...Ushimitsu Kozo. 80 00:06:43,420 --> 00:06:48,260 Vine aquí para ver cómo fluye el dinero. en la Capital de las Flores. 81 00:06:53,050 --> 00:06:54,300 Ya veo... 82 00:06:54,300 --> 00:06:59,060 Entonces estás diciendo que estabas investigando sobre ¿Quién debería ser tu próximo objetivo? 83 00:07:00,690 --> 00:07:02,980 Esa es una respuesta muy inteligente... 84 00:07:02,980 --> 00:07:07,820 ¡Pero sabemos que no dijiste tu nombre real! 85 00:07:25,210 --> 00:07:27,130 ¡No dejaré que te escapes! 86 00:07:27,630 --> 00:07:31,300 Al ver cómo te movías, Sé que no eres una geisha común y corriente. 87 00:07:31,300 --> 00:07:37,320 Para ocultar tu identidad, usaste el nombre de Ushimitsu Kozo. y trató de culpar al ladrón de un crimen. 88 00:07:37,320 --> 00:07:38,870 ¡Eso es muy malo! 89 00:07:38,870 --> 00:07:44,020 Bien. Ushimitsu Kozo tiene Acaba de aparecer en la capital. 90 00:07:47,820 --> 00:07:49,990 Déjame preguntarte una vez más. 91 00:07:50,360 --> 00:07:54,740 ¿Quién eres? ¿Y qué has estado haciendo? 92 00:07:56,450 --> 00:08:00,290 Supongo que realmente quieres ser torturado... 93 00:08:00,660 --> 00:08:02,250 Bueno entonces... 94 00:08:08,630 --> 00:08:09,460 ¡Hazlo! 95 00:08:23,190 --> 00:08:26,650 PLAYA DE KURI, KURI 96 00:08:31,650 --> 00:08:34,990 ¡Otama! ¡Tengamos una pelea justa! 97 00:08:34,990 --> 00:08:38,200 ¡No podría pedir nada mejor, Chopperemon! 98 00:08:41,330 --> 00:08:44,080 Ninpo: ¡Deja Jutsu! 99 00:08:45,040 --> 00:08:45,790 ¡Ninpo! 100 00:08:48,090 --> 00:08:50,670 ¡Corre en zigzag! 101 00:08:50,670 --> 00:08:52,260 ¡Toma esto! 102 00:09:02,930 --> 00:09:06,850 es un largo camino por recorrer para convertirte en una kunoichi hechizante... 103 00:09:09,150 --> 00:09:12,110 De alguna manera lo esquivé todo... 104 00:09:13,240 --> 00:09:15,090 ¡Ambos, buen trabajo! 105 00:09:15,090 --> 00:09:18,840 Todavía estoy preocupado por el Gran Hermano Luffy... 106 00:09:18,840 --> 00:09:22,120 ¡No te preocupes! ¡Estará bien! 107 00:09:28,210 --> 00:09:33,320 Pero tampoco hemos tenido noticias de Raizo todavía. Es difícil no estar ansioso... 108 00:09:33,320 --> 00:09:39,530 Master-sama dijo que nadie nunca había salió de la prisión en Udon... 109 00:09:39,530 --> 00:09:43,100 ¡Dije que estará bien! ¡Nin-nin! 110 00:09:43,100 --> 00:09:46,480 ¡Todo lo que podemos hacer ahora es entrenarnos! 111 00:09:46,480 --> 00:09:49,690 Ninpo: ¡Jutsu de trepar árboles! 112 00:09:50,770 --> 00:09:54,230 Si fuera lo suficientemente fuerte, Iría a salvarlo ahora... 113 00:09:58,530 --> 00:09:59,820 ¿Ah? 114 00:10:00,280 --> 00:10:03,370 ¿Qué es eso? 115 00:10:26,390 --> 00:10:27,060 ¡¿Eh?! 116 00:10:27,390 --> 00:10:28,120 ¡¿Qué?! 117 00:10:28,120 --> 00:10:29,460 ¡¿Se ha ido?! 118 00:10:29,460 --> 00:10:31,110 ¿A dónde fue? 119 00:10:33,570 --> 00:10:37,610 Habría muerto si no lo hubiera usado el Jutsu Clon de Sombra... 120 00:10:38,740 --> 00:10:39,740 ¡Este es Orobi! 121 00:10:40,450 --> 00:10:43,740 ¡Onami! ¡Shinobu-san! ¡Bonekichi! 122 00:10:44,490 --> 00:10:46,810 Lo siento, pero fui descubierto. por los enemigos! 123 00:10:46,810 --> 00:10:49,160 ¿Qué? ¿Encontraron a Robin? 124 00:10:49,160 --> 00:10:51,880 ¡Oh, no! ¡Eso es un gran problema! 125 00:10:52,170 --> 00:10:54,770 ¡No puedo creer que hayan encontrado a Orobi-san! 126 00:10:54,770 --> 00:10:59,690 ¡Hay algunos ninjas en el castillo! ¡11 de ellos al menos! 127 00:10:59,690 --> 00:11:01,550 11 ninjas?! 128 00:11:02,590 --> 00:11:04,430 ¡Fukurokuju! 129 00:11:04,720 --> 00:11:08,030 ¡Fukurokuju es el líder de la fuerza ninja! 130 00:11:08,030 --> 00:11:12,520 El Oniwabanshu de Orochi liderado por él es ¡Un grupo de ninjas capaces! 131 00:11:13,270 --> 00:11:17,530 ¡Estoy seguro de que irán tras Orobi! ¡Protejamosla, Onami! 132 00:11:17,940 --> 00:11:21,050 ¡Ajá! Robin, ¿dónde estás? 133 00:11:21,050 --> 00:11:23,820 ¡Oh! ¡Eres una geisha! 134 00:11:24,530 --> 00:11:25,700 ¡Oh sí! 135 00:11:25,700 --> 00:11:28,100 ¿Qué estás haciendo aquí? Ups... 136 00:11:28,100 --> 00:11:31,000 Vaya, vaya, tenga cuidado con sus pasos. 137 00:11:31,580 --> 00:11:33,680 Estoy tan borracho. 138 00:11:33,680 --> 00:11:36,310 tengo que ir al baño... 139 00:11:36,310 --> 00:11:40,380 ¡Ahora voy a orinar para poder beber más! 140 00:11:46,930 --> 00:11:48,020 Desconectado... 141 00:11:48,390 --> 00:11:50,990 Tenemos que encontrarla nosotros mismos. 142 00:11:50,990 --> 00:11:52,690 Brook, ¿escuchaste eso? 143 00:11:53,100 --> 00:11:55,040 Encuentra a Robin y protégela. 144 00:11:55,040 --> 00:11:58,090 ¡Está bien, está bien! Lo tengo. 145 00:11:58,090 --> 00:11:59,360 Sonido metálico seco. 146 00:12:00,690 --> 00:12:05,530 Y aquí finalmente tengo que hacer algo. además de recolectar comida... 147 00:12:06,330 --> 00:12:09,830 ¡Maldición para ti! 148 00:12:11,660 --> 00:12:13,890 ¿Era ella una ninja? 149 00:12:13,890 --> 00:12:15,670 ¿O un espectro? 150 00:12:15,670 --> 00:12:20,710 Ya sea ninjutsu o magia, el cuerpo principal debería estar por aquí. 151 00:12:21,090 --> 00:12:21,970 ¡Escuchar! 152 00:12:22,300 --> 00:12:24,900 ¡Orochi-sama está celebrando un banquete! 153 00:12:24,900 --> 00:12:29,390 ¡No provoques problemas por una rata! 154 00:12:29,390 --> 00:12:30,560 ¡Sí, señor! 155 00:12:36,980 --> 00:12:40,210 ¡Ahora bebamos más! 156 00:12:40,210 --> 00:12:42,570 Oh no, estás bebiendo demasiado. 157 00:12:44,320 --> 00:12:47,280 ¡Oh, qué agradable! 158 00:12:49,990 --> 00:12:53,970 ¡Oh, Orobi, la chica nueva! ¡¿Dónde has estado?! 159 00:12:53,970 --> 00:12:55,080 ¡Acércate! 160 00:12:55,080 --> 00:12:57,080 ¡Oh sí! 161 00:12:58,040 --> 00:13:00,590 "Un hombre sabio escondería una hoja en el bosque." 162 00:13:00,920 --> 00:13:06,050 Es imposible salir de aquí ahora. Además, todavía tengo cosas que hacer. 163 00:13:08,140 --> 00:13:09,300 Lo siento... 164 00:13:09,300 --> 00:13:11,140 ¡Me he tomado demasiado tiempo! 165 00:13:11,640 --> 00:13:12,980 ¡Mi Señor! 166 00:13:14,480 --> 00:13:15,330 ¡Por aquí! 167 00:13:15,330 --> 00:13:17,940 ¿Qué pasa, Chopperemon? 168 00:13:20,070 --> 00:13:23,440 ¡¿Qué es eso?! ¡¿Una persona?! 169 00:13:23,440 --> 00:13:26,360 Que persona tan grande.... 170 00:13:27,610 --> 00:13:30,280 ¡Aún más pequeño que los Gigantes! 171 00:13:30,280 --> 00:13:34,830 K-Kaido o esta persona, ¿cuál es más grande? 172 00:13:34,830 --> 00:13:37,960 ¿Esa persona es una mujer? 173 00:13:48,680 --> 00:13:51,430 ¡¿Qué?! ¡De ninguna manera! 174 00:14:06,150 --> 00:14:09,740 Eres encantadora. ¡Me siento bien! 175 00:14:10,120 --> 00:14:12,090 ¡Aquí tienes, mi Señor! 176 00:14:12,090 --> 00:14:13,620 ¡Así es! 177 00:14:21,130 --> 00:14:26,220 ¡Está delicioso! El sake sabe mejor cuando lo viertes! 178 00:14:26,800 --> 00:14:29,610 Ah... ¡Muchas gracias! 179 00:14:29,610 --> 00:14:31,240 --Por cierto... --¿Qué? 180 00:14:31,240 --> 00:14:34,140 Este banquete es realmente encantador. 181 00:14:34,520 --> 00:14:40,060 Me siento muy honrado de haber sido invitado a algo como esto. 182 00:14:41,150 --> 00:14:43,730 ¡Yo también estoy feliz! 183 00:14:43,730 --> 00:14:46,530 Para tenerte... 184 00:14:46,530 --> 00:14:51,160 ¡Quiero beber toda la noche contigo! ¡¿Eh?! 185 00:14:51,160 --> 00:14:56,330 Esas palabras... Aunque estés bromeando, me hacen feliz... 186 00:14:56,330 --> 00:15:01,040 No, no. No estoy bromeando. ¡Lo digo en serio! 187 00:15:02,210 --> 00:15:05,630 Oh... ¡Estoy tan agradecida! 188 00:15:06,840 --> 00:15:08,840 Ahora, mi Señor... 189 00:15:10,300 --> 00:15:15,430 Escuché que tendrías un gran banquete. en Onigashima el día del Festival del Fuego... 190 00:15:15,430 --> 00:15:18,110 ¡Oh, sí, lo haré! 191 00:15:18,110 --> 00:15:23,790 Cada funcionario de la Tierra de Wano ¡Y todos los Piratas de Animal Kingdom estarán allí! 192 00:15:23,790 --> 00:15:25,440 ¡¿Tanta gente?! 193 00:15:25,440 --> 00:15:29,420 No puedo creer lo poderoso que eres... ¡Qué asombroso! 194 00:15:29,420 --> 00:15:34,330 ¡Es un festival anual! ¡Debemos hacerlo de manera generosa! 195 00:15:36,830 --> 00:15:38,620 quiero asistir... 196 00:15:39,290 --> 00:15:40,830 ...ese banquete... 197 00:15:41,120 --> 00:15:44,080 Por favor llámame. 198 00:15:44,080 --> 00:15:48,940 ¡Está bien! ¡Está bien! ¡Cuenta conmigo! 199 00:15:48,940 --> 00:15:51,340 ¡¿Está seguro?! ¡Estoy tan feliz! 200 00:15:54,300 --> 00:15:56,260 ¡Tan lindo! 201 00:15:59,980 --> 00:16:02,530 ¡Orobi-san! 202 00:16:02,530 --> 00:16:04,690 ¿Dónde estás? 203 00:16:04,690 --> 00:16:07,190 ¡Orobi-san! 204 00:16:07,190 --> 00:16:11,950 Tengo que buscarla hasta cansarme Porque básicamente estoy hecho de huesos. 205 00:16:13,660 --> 00:16:15,410 ¿Está ella aquí? 206 00:16:15,410 --> 00:16:18,450 ¿O aquí? 207 00:16:21,410 --> 00:16:22,830 ¡Oh! ¡No! 208 00:16:23,170 --> 00:16:25,140 --¡¿Quién eres?! --¡Detener! 209 00:16:25,140 --> 00:16:27,590 ¡¿Qué haces ahí?! 210 00:16:29,210 --> 00:16:31,050 --¿Oh? --¡¿A dónde fue esa persona?! 211 00:16:33,930 --> 00:16:36,890 ¡Me viste! 212 00:16:39,560 --> 00:16:41,490 S-S-¡Algo está aquí! 213 00:16:41,490 --> 00:16:43,600 ¡Es un espectro! 214 00:17:26,810 --> 00:17:28,940 Debió haberlo imaginado... 215 00:17:38,740 --> 00:17:43,370 ¡Vaya! Tales tesoros serán llevado a Onigashima? 216 00:17:46,500 --> 00:17:47,920 ¡En efecto! 217 00:17:47,920 --> 00:17:52,190 ¿Quieres saber más sobre ¿El Festival del Fuego, Orobi? 218 00:17:52,190 --> 00:17:57,320 Sí, quiero conocerte. cada vez más... 219 00:17:57,320 --> 00:18:03,060 Entonces ¿te gustaría competir? para convertirme en mi consorte principal? 220 00:18:08,560 --> 00:18:10,040 ¡Komurasaki! 221 00:18:10,040 --> 00:18:12,650 Eres tan malo... 222 00:18:14,740 --> 00:18:18,670 ¡No hagas pucheros, no hagas pucheros, Komurasaki! 223 00:18:18,670 --> 00:18:20,990 ¡Qué lindo! ¡Eres muy, muy lindo! 224 00:18:20,990 --> 00:18:22,450 Orochi-sama... 225 00:18:23,160 --> 00:18:26,500 ¿No conoce él el otro lado de ella? 226 00:18:26,790 --> 00:18:31,750 Incluso si se entera de ello, ella evitará el reproche con esa belleza. 227 00:18:31,750 --> 00:18:33,920 ¡Tan lindo! 228 00:18:36,340 --> 00:18:39,280 ¿Mmm? ¿Qué te pasa, Orobi? 229 00:18:39,280 --> 00:18:40,510 Ah, nada... 230 00:18:48,850 --> 00:18:51,190 ¡Aquí tienes, mi Señor! 231 00:18:54,150 --> 00:18:58,360 ¡El sake de Komurasaki se hunde hasta la médula! 232 00:19:00,280 --> 00:19:03,890 ¡Komurasaki es el mejor Oiran! ¡Oh, ella es hermosa! 233 00:19:03,890 --> 00:19:06,540 Ojalá fuera Orochi-sama... 234 00:19:06,540 --> 00:19:10,460 ¡Pero tengo miedo de su lado más oscuro! 235 00:19:11,580 --> 00:19:14,720 ¡No te preocupes! ¡Ella no se enamorará de ti! 236 00:19:14,720 --> 00:19:15,680 ¡¿Bien?! 237 00:19:15,680 --> 00:19:21,140 ella es mas domesticada que cualquier mujer de tu salón de placer. 238 00:19:21,140 --> 00:19:23,140 Jefe Kyoshiro. 239 00:19:23,970 --> 00:19:27,310 No hables de las cortesanas. como si fueran perros o algo así... 240 00:19:27,310 --> 00:19:29,110 Las personas son flores. 241 00:19:29,110 --> 00:19:34,480 Si no eres agua limpia, tus damas no florecerán elegantemente. 242 00:19:34,980 --> 00:19:36,540 ¡Nos tienes allí! 243 00:19:36,540 --> 00:19:41,630 Pero escuché que sacaste el Tobi Roppo. ¡Solo para derrotar a un cocinero de soba! 244 00:19:41,630 --> 00:19:43,620 ¡Eres implacable como siempre! 245 00:19:43,620 --> 00:19:49,660 Nosotros yakuza nos convertimos en padres a cualquier subordinado una vez que intercambiemos tazas de sake. 246 00:19:50,750 --> 00:19:56,420 Si su hijo llegó a casa golpeado, ¿Qué harías? 247 00:19:56,420 --> 00:19:59,270 Siempre me impresiona tu espíritu caballeroso... 248 00:19:59,270 --> 00:20:02,220 ¡Tienes razón, Kyoshiro! 249 00:20:04,350 --> 00:20:08,520 Siempre debes aplastar a tu enemigo. ¡Con fuerza abrumadora! 250 00:20:08,520 --> 00:20:11,940 ¡Para asegurarnos de que nunca se opongan a usted! 251 00:20:12,600 --> 00:20:14,230 Incluso si es... 252 00:20:15,730 --> 00:20:18,650 ...¡un fantasma! 253 00:20:23,610 --> 00:20:29,890 Fantasma, ¿eh? Aquí vamos de nuevo. Orochi-sama volverá a hablar sobre los Nueve de Akazaya... 254 00:20:29,890 --> 00:20:35,140 Todavía tiene miedo de los criados de Kozuki Oden. que fueron aniquilados hace dos décadas. 255 00:20:35,140 --> 00:20:36,920 Que ridículo... 256 00:20:45,220 --> 00:20:46,220 ¡De ninguna manera! 257 00:20:58,070 --> 00:20:59,860 Gran M... 258 00:21:00,400 --> 00:21:03,530 GRAN MAMÁ (CHARLOTTE LINLIN) CAPITÁN DE LOS PIRATAS DE BIG MOM 259 00:21:05,320 --> 00:21:06,950 ¿Qué pasa? 260 00:21:07,950 --> 00:21:10,080 ¡No hables! ¡La despertará! 261 00:21:10,410 --> 00:21:13,540 ¡Tenemos que correr! ¡Todo terminará una vez que ella despierte! 262 00:21:13,910 --> 00:21:16,630 No... ¡No sirve de nada! Incluso si corremos... 263 00:21:16,630 --> 00:21:19,020 Si ella viniera tras nosotros... 264 00:21:19,020 --> 00:21:21,070 ¿De qué estás hablando? 265 00:21:21,070 --> 00:21:24,170 ¿Sabes quién es ella? 266 00:21:24,170 --> 00:21:26,890 ¡Todos la conocen! Ella es... 267 00:21:28,640 --> 00:21:30,560 ¡¿Qué?! 268 00:21:31,020 --> 00:21:33,730 ¿Ella es la infame Big Mom? 269 00:21:33,730 --> 00:21:34,730 ¡Eres demasiado ruidoso! 270 00:21:36,310 --> 00:21:38,370 ¿Quién es Gran Mamá? 271 00:21:38,370 --> 00:21:40,230 ¡Te lo contaré más tarde! 272 00:21:46,240 --> 00:21:49,530 ¡La voy a matar ahora mismo! 273 00:21:49,530 --> 00:21:52,340 ¡Así es! ¡Piensa en ella como Kaido! 274 00:21:52,340 --> 00:21:54,200 ¡Ella es igual que Kaido! 275 00:22:02,710 --> 00:22:04,590 ¡Demasiado tarde! 276 00:22:04,590 --> 00:22:07,130 De todos modos, ¡solo corre! 277 00:22:15,060 --> 00:22:17,440 Donde... 278 00:22:18,270 --> 00:22:22,230 ¿Dónde... estoy? 279 00:22:47,130 --> 00:22:49,050 Quien... 280 00:22:51,180 --> 00:22:52,810 ...¿lo soy?! 281 00:23:18,460 --> 00:23:22,850 Que una chica, Otoko, se ría de él. ¡Orochi está furioso por su humillación! 282 00:23:22,850 --> 00:23:29,760 ¡El banquete se convierte en un infierno! Orochi pierde los sentidos y cambia. ¡En algo macabro para destruirlo todo! 283 00:23:29,760 --> 00:23:36,140 ¿Quién es la sorprendente figura que se interpone en el camino de Orochi? para salvar la vida de la niña?! 284 00:23:36,140 --> 00:23:41,070 ¡En el próximo episodio de One Piece! "¡Pandemonio! ¡La Serpiente Monstruosa, Shogun Orochi!" 285 00:23:41,070 --> 00:23:44,770 ¡Me convertiré en el Rey de los Piratas!